louis xviii أمثلة على

• In France, the ultra-royalists pressured Louis XVIII to intervene.
  ففي فرنسا ضغط المتطرفين الملكيين على لويس الثامن عشر للتدخل.
• Louis XVIII was the younger brother of Louis XVI, and reigned from 1814 to 1824.
  وكان لويس الثامن عشر الشقيق الأصغر لويس السادس عشر، وحكم 1814 حتي 1824.
• Louis XVIII returned to the city and moved into the former apartments of Napoleon at the Tuileries Palace.
  عاد لويس الثامن عشر إلى المدينة وانتقل إلى الشقق السابقة من نابليون في قصر تلريز.
• Louis XVIII was succeeded by his brother Charles X in 1824, but new the government became increasingly unpopular with both the upper classes and the general population of Paris.
  خلف لويس الثامن عشر شقيقه شارل العاشر في عام 1824، ولكن الجديد أن أصبحت الحكومة غير محبوبة على نحو متزايد مع كل من الطبقات العليا وعموما سكان باريس.
• The Restoration brought to Guérin fresh honours; he had received from the first consul in 1803 the cross of the Legion of Honour, and in 1815 Louis XVIII named to the Académie des Beaux-Arts.
  جلبت الاستعادة لغيران المزيد من الشرف؛ فقد حصل من القنصل الأول عام 1803 على صليب جوقة الشرف، وعيـَّنه لويس الثامن عشر عام 1815 عضواً في الأكاديمية الفرنسية.
• Instead, Absolute Sovereignty was invested in the Monarch who could limit or extend their own powers at will, following the model of the Monarchy of the Bourbon Restoration in France of Louis XVIII of France.
  وبدلا من ذلك، استثمرت السيادة المطلقة في العاهل الذي يمكن أن يحد أو يوسع من صلاحياته الخاصة حسب إرادته، في أعقاب نموذج الملكية من استعادة بوربون في فرنسا لويس الثامن عشر من فرنسا.
• With the agreement from the Holy Alliance, on 28 January 1823 Louis XVIII announced that "a hundred thousand Frenchmen are ready to march, invoking the name of Saint Louis, to safeguard the throne of Spain for a grandson of Henry IV of France".
  وبعدها أعلن لويس الثامن عشر في 28 يناير أن "مئات الآلاف من الفرنسيين مستعدون للزحف، وذكر اسم سانت لويس، للحفاظ على عرش إسبانيا لحفيد هنري الرابع ملك فرنسا".
• King Louis XVIII also built the Chapelle expiatoire, a chapel devoted to Louis XVI and Marie-Antoinette, on the site of the small Madeleine cemetery, where their remains (now in the Basilica of Saint-Denis) were buried following their execution.
  كما قام الملك لويس الثامن عشر ببناء مصلى كنسي، وهي كنيسة صغيرة مكرسة ل لويس السادس عشر وماري أنطوانيت، على موقع مقبرة مادلين الصغيرة، حيث دفن رفاتهم (الآن في كنيسة سانت دوني) بعد إعدامهم.
• In a long and eventful career, he was successively a monarchist deputy during the Revolution and under the Directoire, an exile during the Terror, a deputy under Napoleon, Minister of the Interior to Louis XVIII and eventually, at the end of his political career, a simple ultra-royalist deputy.
  في طوال حياته المهنية المتقلبة، كان مستشارا للملكية خلال الثورة وعضوا في المجلس الحاكم بعد الثورة،، مستشارا لدى نابليون ووزير داخلية لدى لويس الثامن عشر وفي نهاية حياته السياسية أصبح من دعاة الملكية.